okusno.je
Torta rigo janchi

Po poteh znanih jedi

Sladica, ki je postala simbol prepovedane ljubezni

Za številnimi jedmi tega sveta stojijo bolj ali manj resnične zgodbe, ki pričajo o njihovem nastanku. A težko bomo našli bolj romantično, kot je tista o nastanku tradicionalne madžarske čokoladne torte rigó jancsi, ki naj bi glede na pripovedi nastala v vrtincu (prepovedane) ljubezni med belgijsko princeso ameriškega rodu in revnim romskim violinistom z Madžarske. Tako kot njuna romanca, ima tudi slastna torta iz rahlega biskvitnega testa z bogato kremasto čokoladno kremo precej kratek rok trajanja – zmanjka je namreč v trenutku!

Ma.K.
21. 05. 2019 08.47

Redko katera država se lahko pohvali s tako pestro ponudbo avtohtonih sladic, kot naša vzhoda soseda Madžarska. Za to naj bi bile v veliki meri krive kavarne, ki naj bi dejansko krojile tako družbeno, kot tudi kulinarično vsebino posameznih zgodovinskih obdobij tega področja. Bile so torej tako izjemna priložnost za druženje, kot tudi za razvoj oziroma peko tort. Le kdo ne pozna izjemne doboš torte (recept zanjo vam je na voljo TUKAJ), pa slavne torte esterhazy (recept najdete TUKAJ) in nenazadnje torte rigó jancsi, ki s sabo prav gotovo nosi najbolj romantično zgodbo od vseh naštetih. Tudi sicer je praviloma za vse madžarske sladice značilno, da za njimi stojijo zgodbe – lahko zgodovinske, lahko gre za pripoved o določenih živilih, iz katerih so sestavljene ali pa o hišah, v katerih so jih začeli pripravljati.

Preberite še: Prava sladica za sladkanje v dvoje

torta rigó jancsi
torta rigó jancsi FOTO: Dreamstime
Torta rigó jancsi, kot že rečeno, s sabo nosi eno najbolj romantičnih zgodb med sladicami nasploh – rekli bi lahko celo, da je simbol prepovedane ljubezni, katere glavna protagonista sta hčerka ameriškega milijonarja Clara Ward in madžarski romski violinist Jancsi  Rigó. Clara je bila edina hčerka detroitskega bogataša Eberja Brocka Warda, ki je imel v posesti veliko parnih ladij, prav tako pa je bil tudi glavni industrialec na področju proizvodnje železa in jekla ter pridobivanja srebra v ameriški zvezni državi Kolorado. A dejansko nikoli ni mogel uživati v sadovih svojega dela, saj je leta 1875 nenadoma preminil, za seboj pa poleg soproge pustil še ne dveletno Claro. Dekletoma ni preostalo drugega, kot da prevzamete vodenje celotnega imperija Ward.

Preberite še: Sladica, ki je osvojila svet

Od milijonarke do princese

Ko je bilo Clari 16 let, se je v njihovem podjetju oglasil Joseph, belgijski princ pokrajine de Caraman-Chimay, ki je bil ravno na obisku čez lužo in je potreboval nekaj lesa za popravilo domačega dvorca. Lepo in premožno dekle je v hipu omrežilo 31-letnega, ne preveč bogatega monarha, ki jo je še na istem potovanju zasnubil in že nekaj mesecev pozneje sta postala mož in žena. Clara se je preselila v Belgijo na njegov družinski dvorec in v skladu s tradicijo pridobila častni naziv 'princesa de Caraman-Chimay'. Američani so bili nad dejstvom, da imajo princeso, naravnost navdušeni, mladenko pa je vzhičenost kmalu minila, saj je pričakovala bolj razkošno življenje.

Josephu in Clari sta se kmalu po poroki ena za drugo rodila Elisabeth in Joseph mlajši, ki sta mlado mamico še polepšala. Ker naj bi po govoricah sodeč za njo vse bolj začel gledati prinčev oče, se je družinica leta 1894 preselila v Pariz, ker sta se princ in princesa naveličala ukvarjati s škandaloznimi kraljevimi čenčami. Francoska prestolnica je bila že takrat v znamenju glasbe, boemov, Moulin Rougea, absinta, in številnih kavarn. Zagotovo je bilo življenje tam precej bolj zabavno in živahno kot na belgijskem podeželju. Monarha sta rada spoznavala francosko kulinariko in ravno med večerjo v eni od prestižnih pariških restavracij naj bi Clara leta 1896 spoznala Jancsija Riga, madžarskega romskega glasbenika, ki se je preživljal z igranjem violine po francoskih elitnih lokacijah.

Torta rigo janchi
Torta rigo janchi FOTO: Dreamstime
Princeso je nadarjeni glasbenik povsem očaral in po seriji skrivnih srečanj jima je decembra istega leta javnost vendarle prišla na sled. V Evropi je zaradi njunega zmenkovanja nastal velik škandal, a namesto, da bi se Clara ponižno vrnila na belgijski dvor in prosila za odpuščanje, je v mladostniški igrivosti s svojo svežo ljubeznijo raje pobegnila novim dogodivščinam naproti. Princ de Caraman-Chimay je nemudoma zahteval ločitev, medtem pa so Clari in Jancsiju tabloidi sledili po vsej Evropi. Takoj, ko se je ubežnica januarja leta 1897 ločila od princa, Jancsi pa od svoje bivše soproge, sta se zaljubljenca na Madžarskem ponovno poročila.

Preberite še: To so najboljše sladice na svetu!

Ljubezen je umrla, torta ostala

Jancsi naj bi v svoji očaranosti nad novopečeno soprogo prosil svojega dobrega prijatelja, znanega madžarskega slaščičarja, da za njo ustvari prav posebno sladico. Ta je med dve plasti rahlega puhastega čokoladnega biskvita dodal bogato čokoladno kremo, vse skupaj premazal s tanko plastjo marmelade in po vrhu oblil s čokoladnim oblivom – in tako naj bi se rodila torta rigó jancsi. Nekateri drugi viri sicer navajajo, da naj izvor torte pravzaprav sploh ne bi imel ničesar opraviti z obleganima zaljubljencema, temveč naj bi bili Madžari tako ponosni na 'ulov' svojega rojaka, da so torto rigó jancsi ustvarili njemu v čast in jo posvetili posebnim, glamuroznim praznovanjem. Katera izmed obeh zgodb je (bolj) resnična, ni znano, dejstvo pa je, da je omenjena torta postala simbol (prepovedane) ljubezni.

Po navedbah nekaterih virov naj bi Clara in Jancsi kmalu po poroki iz Madžarske pred mediji pobegnila v Egipt, kjer naj bi novopečena gospa Rigó svojega izbranca najprej naučila brati in pisati, nato pa sta skušala najti kakršno koli delo, da bi preživela. A to je bilo vse prej kot lahko in čeprav je bila mladenka iznajdljiva in se je soprogu pridružila na odrih, so finančna sredstva, ki jih je imela Clara od svoje družine, začela hitro kopneti. Ljubezenska idila ni trajala prav dolgo: Jancsi naj bi soprogo kmalu po poroki začel na veliko varati in ko je ta to ugotovila, je takoj zahtevala ločitev in že nekaj mesecev pozneje spoznala svojega tretjega soproga, Peppina Ricciarda. Ameriško-madžarska ljubezen, ki se je rodila v pariški restavraciji, je torej usahnila tako hitro, kot se je rodila, v spomin na njo pa je ostala izjemna torta rigó jancsi, s katero se še danes radi sladkajo po vsej Evropi.

Za ogled potrebujemo tvojo privolitev za vstavljanje vsebin družbenih omrežij in tretjih ponudnikov.
Kako pripraviti torto rigó jancsi?

Torta ima tradicionalno obliko kocke, pripravljena pa je iz puhastega čokoladnega biskvitnega testa in kremastega čokoladnega nadeva. Originalna različica tortice ima dve plasti čokoladnega biskvitnega testa, pripravljenega iz jajčnih beljakov, staljene čokolade, masla, sladkorja in moke, ki so mu na koncu dodani še sladkani kremasto umešani jajčni rumenjaki. Med obema slojema biskvita je debela plast zelo bogatega kremastega čokoladnega polnila, po vrhu pa je nanešen še zelo tanek premaz marelične marmelade. Polnilo lahko vključuje tudi kanček temnega ruma ali vanilijevega likerja.Na koncu je torta prekrita še s fondantno glazuro iz temne čokolade. Njena priljubljenost se je po Evropi razširila v času nekdanje Avstro-ogrske monarhije in čeprav so avtorji v različnih kuharskih knjigah skušali poenostaviti njeno ime (z nazivi kot je Gipsey John, rigojanci ipd.), je vse do danes ostala največkrat uporabljena originalna različica poimenovanja.

Preberite še: 10 trikov za najboljše biskvitno testo

Današnji recepti so sicer nekoliko poenostavljeni in prilagojeni, tako da torto rigó jancsi brez težav pripravi prav vsaka gospodinja. Za čokoladni biskvit potrebujemo jajca, sladkor, moko, kakav in po želji še malenkost mletih mandljev. Rumenjake in tretjino sladkorja umešamo v penasto zmes in ji nato dodamo presejano moko, v katero smo pomešali kakav in mlete mandlje. Beljake z ostankom sladkorja stepemo v čvrst sneg, ki ga v dveh ali treh delih nežno in počasi vmešamo v rumenjakovo zmes. Za okus lahko dodamo še kanček ruma ali vanilijevega likerja in potem maso previdno razporedimo po dveh enako velikih pekačih, ki smo ju predhodno obložili s papirjem za peko ter spečemo. Uporabimo lahko tudi zgolj en, večji pekač in pečen biskvit razdelimo na polovico. Za dodatno sočnost ga lahko po končani peki pokapljamo z nekaj mleka.

Za pripravo nadeva potrebujemo jedilno čokolado, stopljeno maslo, stepeno smetano in kakav. Čokolado skupaj z maslom raztopimo nad vodno paro, medtem pa stepemo smetano in ji dodamo nekaj žlic kakava. Oboje nato previdno zmešamo skupaj in s pripravljeno kremo premažemo spodnjo plast biskvitnega testa. Zgornjo plast na tanko premažemo z marelično marmelado in jo nato položimo na s kremo premazano spodnjo plast – marelični premaz naj bo na strani, ki jo položimo na kremo. Vse skupaj oblijemo s čokoladno glazuro in pripravljeno sladico čez noč shranimo v hladilnik, da se sestavine dobro prepojijo med seboj. Naslednji dan torto narežemo na kocke, po želji potresemo z mletim kakavom in serviramo.

Za ogled potrebujemo tvojo privolitev za vstavljanje vsebin družbenih omrežij in tretjih ponudnikov.
Tudi Clara ima svojo različico

V evropskem kulinaričnem prostoru se je skozi stoletja izoblikovalo več različic slavne torte, poleg originala pa je najbolj znana še torta rigó jancsi na način Clare Ward, ki se od tradicionalnega recepta razlikuje predvsem po tem, da je sestavljena iz dveh vrst (in barv) nadevov – čokoladnega in smetanovega. Rahlo biskvitno testo lahko pripravimo po enaki recepturi kot originalno različico torte rigó jancsi, nadev pa razdelimo na dva dela: za prvega iz mešanice mleka, sladkorja, ostre moke, masla in mlete kave ali čokolade skuhamo gost bešamel, ki mu, ko se ohladi, primešamo še nekaj masla. Drugi nadev pa pripravimo iz stepene smetane, vanilijevega sladkorja in želatine. Na spodnji del pečenega biskvitnega testa najprej nanesemo povsem ohlajeni prvi ter nato še drugi nadev. Vse skupaj pokrijemo z zgornjim delom biskvita in glaziramo z mešanico čokolade in masla ali s fondantno glazuro. Sladico čez noč postavimo v hladilnik, da se nadevi strdijo in se testo prepoji z njihovimi sokovi ter nato serviramo in se pustimo razvajati izjemnim okusom romantične madžarske kuhinje.

Sladice

Si že prijavljen na vse naše e-novice?



Viri: Daily News Hungary, Zserbo.com, Suncakemum.com, Wikipedia, Nighttraintodetroit.com, Thespruceeats.com

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.

Sorodni članki

Prava sladica za sladkanje v dvoje

Če španski osvajalci s svojih popotovanj po svetu v 16. stoletju ne bi prinesli čokolade, bi bilo danes naše življenje verjetno močno zagrenjeno. Le s čim bi se osamljeno tolažili, ko gre v življenju vse narobe, in se sladkali skupaj s tistimi, ki nam pomenijo največ? Ne bi bilo bonbonjer, vroče čokolade, čokoladnega pudinga, niti čokoladnih piškotov in tort. In mladi kuharski vajenec Franz Sacher leta 1832 tudi ne bi imel priložnosti ustvariti kraljevske mojstrovine, ki danes velja za simbol dunajske kulture – znamenite sacher torte.

Po poteh znanih jedi
Prava sladica za sladkanje v dvoje
10 trikov za najboljše biskvitno testo

Biskvitno testo je osnova najrazličnejših tort, kolačev, drobnega peciva in rolad. Lahko ga pripravimo povsem ročno ali pa si delo olajšamo z električnim mešalnikom. A brez poznavanja določenih zakonitosti s končnim izdelkom morda ne bomo povsem zadovoljni, zato si poglejmo, na kaj vse moramo biti pozorni.

Triki in nasveti
10 trikov za najboljše biskvitno testo
Torta brez peke, za katero boste poželi same pohvale

Če se peki tort navadno izognete v velikem loku, ker se bojite, da vam biskvit ne bo uspel, vam bo čokoladno-piškotna torta takoj prirasla k srcu. Za njeno pripravo namreč ne potrebujete pečice in električnega mešalnika. Zadostujejo že ročna metlica, tehtnica in hladilnik, v katerem boste torto pred postrežbo dobro ohladili. Naj vam še prišepnemo, da je sladica nebeško dobra, njena edina slabost pa je zgolj ta, da je bo prehitro zmanjkalo.

Zabava
Torta brez peke, za katero boste poželi same pohvale
To so najboljše sladice na svetu!

Priznajmo si: vsakemu izmed nas kdaj pa kdaj 'pade cuker', pa če si to priznamo ali ne. Nikjer na svetu ni človeka, ki ga vsake toliko ne bi premamila želja po sladkem, zato se vsaka kuhinja na tem planetu lahko pohvali s kakšno imenitno sladico. Da se ne boste vedno mastili samo s slovenskimi štrudli, gibanicami in poticami, smo pripravili seznam 10 najbolj znanih sladic sveta, ki jih je vsekakor vredno poskusiti in jih ne glede na tuje poreklo lahko pripravite kar v domači kuhinji.

Kuhinje
To so najboljše sladice na svetu!
Čudovite sladice brez jajc

Se vam je že kdaj pripetilo, da ste želeli speči nekaj sladkega, ko ste odprli hladilnik, pa ste ugotovili, da nimate jajc? Nič ne skrbite, saj lahko tudi brez njih pripravite izvrstne sladice. Ponujamo vam kar šest izvrstnih idej, ki bodo v pomoč tudi vsem tistim, ki se izogibajo uživanju sestavin živalskega izvora ali pa imajo doma otroka z alergijo na jajca.

Slovenska
Čudovite sladice brez jajc
Sladica, ki je osvojila svet

Hrustljava od zunaj, kremasta od znotraj – torto Pavlovo obožujejo ljudje po vsem svetu. Celo tako zelo, da se Avstralci in Novozelandci že več desetletij prerekajo o tem, kje so jo prvič pripravili in postregli. A ne glede na to, kdo ima v tej 'kulinarični vojni' prav, se vsi strinjajo, da je bila upravičeno poimenovana po prav posebni osebi – eni najboljših baletnih plesalk vseh časov, Rusinji Anni Pavlovi.

Po poteh znanih jedi
Sladica, ki je osvojila svet
Čokoladna torta brez moke po receptu Katarine Venturini

Simpatična Katarina Venturini, ki smo jo spremljali v vlogi sodnice v šovu Zvezde plešejo, ni samo izvrstna plesalka, ampak se odlično znajde tudi v kuhinji. Zaupala nam je recept izvrstne čokoladne torte brez moke, za katero pravi, da ko jo boste poskusili, jo boste vsaj še enkrat pripravili!

Sladice
Čokoladna torta brez moke po receptu Katarine Venturini
Neverjetno, kako so se poročne torte spremenile v 100 letih!

Poročna torta je zagotovo najslajši in najbolj pričakovani del poročnega slavja. Je kot nekakšna sladka umetnina, ki goste pusti odprtih ust. In če so bile pred 100 leti poročne torte zelo preproste, je današnji trend povsem drugačen. Poglejte si video, v katerem je slaščičarka Gabrielle Feuersinger pripravila hiter pregled spreminanja trenda poročnih tort v zadnjih 100 letih.

Priložnostno
Neverjetno, kako so se poročne torte spremenile v 100 letih!
Torte nikoli več ne boste rezali z nožem. Poglejte si, zakaj!

Rezanje torte na približno enako velike kose, je lahko včasih zelo težavno opravilo. Še zlasti, če imamo veliko torto in (pre)majhen nož. Poglejte si video, v katerem za rezanje torte noža sploh ne boste potrebovali, prav tako pa tudi ni pomembno, kako velika je tortica!

Zabava
Torte nikoli več ne boste rezali z nožem. Poglejte si, zakaj!
Recept za preprosto sladico iz samo treh sestavin je obnorel svet!

Preprosti in hitro pripravljeni recepti nas vedno znova navdušujejo. A ko nam nekdo reče, da za pripravo slastne sladice potrebujemo samo tri sestavine, verjetno samo nejeverno zmajamo z glavo. A vendar je to mogoče. Eden izmed takih receptov je japonska cheesecake torta, ki si ga je na spletu v obdobju dveh let ogledalo že več kot 1,6 milijona ljudi. Ni čudno, da je video obnorel svet, saj je recept neverjetno preprost, rezultat pa fantastičen!

Kuhinje
Recept za preprosto sladico iz samo treh sestavin je obnorel svet!
Sladice, ki so svoje ime dobile po slavnih ljudeh

Predstavljamo vam pet svetovno znanih sladic, ki so svoje ime dobile po znanih osebnostih.

Kuhinje
Sladice, ki so svoje ime dobile po slavnih ljudeh
ISSN 2630-1679 © 2024, Okusno.je, Vse pravice pridržane Verzija: 649