okusno.je
Zeliščna frtalja

Slovenska

Okusite čare istrske kuhinje

Kulinarika slovenske Istre temelji predvsem na enostavno pripravljenih jedeh iz sezonskih surovin lokalne pridelave. To zagotavlja svežino in bogat okus skozi vse leto, zato ne čudi, da istrska kuhinja sodi med najbolj zdrave v širši regiji. Tradicionalne jedi iz notranjosti pokrajine so pripravljene zlasti iz pridelkov domačih vrtov, v obalnem predelu pa na jedilnikih prevladujejo ribe in morski sadeži. V nadaljevanju predstavljamo najbolj znane tipične istrske jedi, ki jih ob obisku te pokrajine enostavno morate poskusiti!

Ma.K.
05. 04. 2019 15.49

Arheološke najdbe pričajo o poseljenosti področja današnje Istre že v kameni dobi, ime pa naj bi si izposodila pri iliskem plemenu, imenovanem Histri. S prihodom Rimljanov se je spremenil etnološki, politični in jezikovni obris naselij in pristanišč tega področja, saj se je pridelovanju vina, olja in žita pridružila obrtna dejavnost. V naslednjih stoletjih so Istri vladali Italijani, Germani, Slovani, Franki, Benečani, Avstrijci in Francozi, leta 1954 pa je z londonskim sporazumom Italiji pripadla tako imenovana cona A, ki so jo obsegali Trst, Milje in spodnji Kras, Jugoslaviji pa cona B, ki je bila sestavljena iz Kopra, Izole, Pirana, Bij, Novigrada in Umaga. Slovenska Istra se je dokončno oblikovala z osamosvojitvijo Slovenije leta 1991, razprostira pa se od kraškega roba na vzhodu, Jadranskega morja na zahodu, meje z Italijo na severu in reke Dragonje na jugu.

Sosledje različnih narodov in kultur skozi stoletja je pustilo močan pečat tudi na kulinariki tega razgibanega območja. Istra nikoli ni bila zelo bogata ali gospodarsko razvita in verjetno ji je ravno zato uspelo še danes ohraniti dobršno mero avtentičnosti, tudi kar se tiče kuhinje, za katero je značilna uporaba svežih sestavin, zelišč in samoraslega rastlinja. Kuhinja oziroma t.i. “kužina“ je bila že od nekdaj glavni bivalni prostor, ki je služil pripravi jedi, ogrevanju prostora in druženju. Čeprav so bili obroki v teh krajih že od nekdaj precej skromni, pa so bili tudi izjemno kakovostni. Po tradiciji se v Istri namreč več kuha kot peče, značilna je prevlada zelenjave in sadja nad mesnimi izdelki, predvsem pa stavijo na naravne sezonske okuse, brez dodatkov in ojačevalcev. 

Zeliščna frtalja
Zeliščna frtalja FOTO: iStockphoto
Že od nekdaj so glavne sestavine istrske kuhinje tako pšenična in koruzna moka, paradižnik (pomidoro), krompir (kamper), blitva (bledeš), česen, čebula, grah, fižol, zelje (kapus), divji šparglji (šparoge ali šparge), špinača, ohrovt, melancane, bučke, artičoke in koromač. V gozdni podrasti je mogoče najti za istrsko kuhinjo značilnih špargljev, izjemno cenjena in draga goba tartuf, imenovana tudi 'diamant kuhinje', pa raste v koprskem zaledju, od Črnega Kala do slovensko-hrvaške meje v dolini reke Dragonje. Istra je že od nekdaj znana tudi po izjemno okusnem sadju, predvsem po češnjah, figah, hruškah, jagodah, breskvah, marelicah, kakiju, pa tudi škuršah (ki ima majhnim hruškam podobne sadeže), nešpolah (nešpljah) in žižolah. Hrano običajno začinijo z vinskim kisom in morsko soljo, nepogrešljivi sestavini za pripravo jedi pa sta še domače oljčno olje in vino (malvazija in refošk).

kuhane artičoke
blitva s krompirjem
pečen krompir v pečici
rižota z rukolo in tartufi

V preteklosti sta bili obmorska in celinska oziroma zaledna istrska kuhinja dokaj ločeni. Prva je temeljila predvsem na ribah, mehkužcih in morskih sadežih, druga pa na testeninah, močnatih jedeh, njokih, raznih mineštrah in divjačini. Danes so te razlike že precej manj izrazite, še vedno pa so ob obali zaradi lahke dostopnosti bolj prisotne ribje in morske jedi, v celinskem delu pa zlasti drobnica, perutnina in divjačina. Med specialitete sodijo številni mesni izdelki (pršut, panceta, krvavice, klobase), siri (ovčji in kravji) in jajca. Iz vseh teh preprostih sestavin so že v preteklosti pripravljali zelo raznolike domače dobrote, po katerih Istra slovi še danes.

Kako sestaviti pravi istrski meni?

Istrani so znani po tem, da imajo že tradicionalno navado majhnih, a pogostih obrokov. Njihov tipični jedilnik se začne z zajtrkom, ki je zelo preprost: ječmenova kava ali proja in polenta z mlekom. Ker po takem zajtrku človek spet hitro postane lačen, kmalu sledi malica, ki ji rečejo v teh krajih marenda. Je nekoliko močnejša, saj si ob kruhu že privoščijo kakšno jajčno frtaljo ali fritato, narezek iz pancete, h kateremu se lepo podajo sveže ali vložene olive (štorte) in domač ovčji ali kravji sir.

frtalja
fritata s češnjevimi paradižniki
špinačna fritata
krhka pita s koprivami in šparglji
fritata s porom in slanino
bučkina fritata
poletna fritata s papriko
polenta v pršutovem ovoju
polenta

Za kosilo bi najbolj tradicionalno verjetno postregli z enolončnico ali mineštro – slednja se kuha počasi, sestavljena je iz sezonskih živil, za bogatenje okusa pa se kuha skupaj s pršutovo kostjo, kosom pancete ali suhimi svinjskimi rebri. Najbolj znane mineštre so bobiči (mineštra iz koruznega zrnja), paštafažoj (mineštra iz fižola in testenin) in jota (iz kislega zelja). Tradicionalna istrska jota se ne pripravlja s krompirjem, a to v zadnjih letih ni več zelo striktno pravilo. Poleg tega so znane tudi zelenjavna, ječmenova ali riži-biži mineštra, vse pa bi po starem običaju morali zabeli s peštom, ki se pripravi tako, da se fino sesekljajo domača panceta, česen in peteršilj. Jedi na žlico so preproste za kuho in odličen način, da se v poletnih mesecih pokuhajo presežki zelenjave na vrtu in ustvarijo bogati naravni okusi.

jota
pašta fižol
mineštra

Za ogled potrebujemo tvojo privolitev za vstavljanje vsebin družbenih omrežij in tretjih ponudnikov.
Izjemno okusno kosilo je lahko pripravljeno tudi iz mesa. Med najbolj priljublene vrste sodi divjačina, ki je trda in ima značilen, nekoliko močnejši vonj. Pred uporabo jo zato dajejo v kvašo ali pajs iz rdečega vina, vinskega kisa, vode, zelenjave, dišavnic, soli in poprav, da se zmehča in postane okusnejša, pri kuhi pogosto dodajajo tudi slanino. Tipične istrske divjačinske jedi so šugo z divjim zajcem, pečen zajec z malvazijo, srnjak in divji prašič v omaki, jerebica v omaki z malvazijo, fazan pod črpnjo, prepelice v trtnih listih in pečena divja raca. Priljubljene so tudi jedi iz (zlasti mlade) drobnice, perutnine (kokoš pod črpnjo, kokošji žgvacet, piščanec v kozici z začimbami, rižota s piščančjimi jetrci, puran s kostanjevim nadevom in pečena gos ali raca) in govedine (goveji ali telečji žgvacet, polpeton, tripe s peštom (jed iz drobovine), telečje stegno s krompirjem v pečici in telečje prsi pod črpnjo). Mesne jedi lepo dopolnijo vložene melancane in cukete ter kruh z oljkami.

polnjen piščanec na istrski način
dušen zajec v rdečem vinu
pečena jerebica
dušen fazan z jabolki
topla piščančja jetrca v solati
pečen puran s kostanjem
telečja obara

Če pa je bil zjutraj dober ulov, potem bodo morda na krožniku tudi ribe, zlasti sardele, sardoni, skuše, inčuni, šnjuri, slaniki, brancin, orada, kovač, morski list, zobatec, skat, morska žaba in som, pa tudi oslič, cipelj, škarpina, girica in polenovka, iz katere pripravljajo znano istrsko jed, imenovano bakalar. Družbo jim lahko delata kuhan krompir v kosih ali polenta. Izjemno okusni istrski ribji jedi sta tudi brodet (tradicionalno pripravljen iz najmanj sedmih vrst rib) in buzara, med mehkužci, školjkami in raki pa so najbolj znani jadranski lignji, črna rižota s sipo, kapešante, kamenice, rakovice, škampi, mušole, pedoči in ostrige.

Istrski lignji
Istrski lignji FOTO: iStockphoto
istrski lignji
domače konzervirane sardele
škampi na buzaro
v soli pečena riba
bakalar
špageti s školjkami
klapavice na buzaro
ocvrti sardelini zrezki
nabodala iz oliv in mariniranih sardonov

Pomembno mesto pri obrokih imajo tudi močnate jedi. Priljubljen je kruh iz različnih mok, obogaten z raznimi dodatki: koruzni, figov, mlečni, rženi in kruh z oljkami. Posebno mesto med močnatimi jedmi ima v Istri tudi nakelda. Osnovni sestavini sta drobtine starega kruha ter šetraj, ostale pa se krajevno razlikujejo. Iz pšenične moke, jajc in vode pripravljena pasta je tradicionalno eno izmed osnovih živil, iz katere pripravljajo blečiće, makarone, široke rezance in fuže, vse vrste testenin pa postrežejo z različnimi omakami. Čeprav so njoki avstrijski, so jih Istrani vzeli za svoje. Pripravljajo krompirjeve, močnate, kruhove, sirove in njoke s pšeničnim zdrobom. Številne istrske jedi brez polente, pa naj bo iz koruzne ali pšenične moke, ne pridejo do izraza.

špageti s česnom in tartufi
kruh z olivami
krompirjevi njoki s paradižnikovo omako
testenine z artičokami

Kot po celotni državi so tudi v Istri sladice vrhunec kosila. Že od nekdaj jih najpogosteje pripravljajo iz vlečenega (štuklje in zavitke z jabolčnim, češnjevim, pehtranovim in skutinim nadevom), kvašenega (potico, nadevano z jabolki, orehiin pinjoli, pinco, kvašene flancate ter kiflje), krhkega (hroštole, kolačke z žganjem ali cukerančki, maslene piškote, paštakreme ali kremne rezine), rezančevega (sladke raviole), žvrkljanega (češnjeva torta in narastek) in biskvitnega (pandišpanj) testa. Fritole pripravljajo iz kvašenega in nekvašenega testa; ene vsebujejo rozine, druge jabolka in rozine, tretje jabolka in fige. Najbogatejše so fritole na piranski način. Pripravijo se iz rumene buče, jabolk, suhih fig, mandeljnov, pinjol, rozin, orehov, lešnikov, čokolade, sladkorja, ruma ali žganja, moke, jajc in vanilije.

pinca
kakijev kolač
kvašeni orehovi štruklji
pehtranovi štruklji
kvašeni flancati
fritole

Pašta fižol
Pašta fižol FOTO: iStock

Po kosilu pride na vrsto popoldanska malica, ki ji pravijo južina. To so po navadi kar ostanki od kosila, pa tudi sveže sadje (fige, melone), ki ga bolj lačni podkrepijo s kosom kruha. In ker v Istri po malem jedo čez ves dan, ni potrebe, da bi bila večerja preveč obilna. Največkrat jo tako sestavljajo dušene ribe z oljčnim oljem, včasih pa le zelenjavna solata ali krompir na različne načine.

Ker je v Istri veliko sonca, prst pa bogata z železom in minerali, so tudi pridelki aromatični in močnega okusa, kar pomeni, da bomo tukaj sicer morda res jedli zelo preprosto, a kljub temu neizmerno dobro – v vsakem letnem času. Navsezadnje mile zime skrbijo za to, da je vedno na voljo dovolj pestra izbira naravnih darov, ki jih domačini z malo domišljije zlahka umestijo na svoje jedilnike.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.

Sorodni članki

Tradicionalne dolenjske dobrote

Na kaj najprej pomislite, ko vam kdo omeni Dolenjsko? Večina verjetno na cviček, številne zidanice, posute po zelenih gričih, in gostoljubne domačine. Veliko manj je med Slovenci znana tradicionalna dolenjska kuhinja, ki pa v zadnjih letih vendarle pridobiva na slovesu in priljubljenosti; tudi na račun lokalnih gostiln, ki v svojo ponudbo vse pogosteje vključujejo fižolove štruklje, ocvirkovko, domače klobase, jagenjčka ter razne dobrote z žara. V nadaljevanju se bomo sprehodili skozi zgodovino pokrajine in predstavili tipične dolenjske kulinarične specialitete.

Slovenska
Tradicionalne dolenjske dobrote
Priljubljena domača jed na žlico

Kot napovedujejo vremenoslovci, se bomo morali od toplega vremena kmalu za nekaj časa posloviti, saj nas bo obiskala zima. Da vas prihodnjih nekaj mesecev zaradi mrazu ne bo preveč zeblo, se lahko pogrejete s slastnimi jedmi na žlico, tudi s tradicionalno joto, ki ni le izjemega okusa, temveč velja tudi za zelo zdravo slovensko jed.

Slovenska
Priljubljena domača jed na žlico
Prekmurski kruh, brez katerega ne mine nobeno slavje

V hladnih dneh ob obisku Pomurja srca gostov tradicionalnih domačij ogreje krušna peč, ki je v številnih družinah še danes izjemnega pomena, saj velja za kraj, kjer nastajajo okusne jedi izpod rok pridnih gospodinj. Med najbolj tipične in znane domače izdelke iz peči zagotovo sodi tudi vrtanek, ki se lahko pohvali z bogato in izjemno pestro zgodovino.

Slovenska
Prekmurski kruh, brez katerega ne mine nobeno slavje
MasterChefovci delili recepte in uživali na soncu

Sladka Istra, največji mednarodni festival sladic v Sloveniji, je kot vsak konec septembra tudi letos, že desetič, napolnila koprske ulice. Med vse, ki obožujejo sladko, pa so se pomešali tudi številni MasterChefovci.

MasterChef
MasterChefovci delili recepte in uživali na soncu
Pregrešno dobra slovenska jed

Štruklji poleg potice sodijo med najbolj znane tradicionalne slovenske jedi. Lahko so priloga, samostojna jed ali sladica. Poznamo vlečene, pečene, kuhane ... tokrat pa so nam v Društvu podeželskih žena Ilirska Bistrica pripravili kvašene štruklje, ki so "znamenitost" na Primorskem.

Slovenska
Pregrešno dobra slovenska jed
Znamenita slovenska jed na žlico

Prekmurski bograč je na prvi pogled zelo preprosta jed. A temu ni čisto tako: priprava je dolgotrajna in zahteva ogromno potrpežljivosti. Prekmurci radi povedo, da ima skoraj vsaka gospodinja svojo različico priprave te okusne jedi na žlico, prav tako naj bi ji domala vsaka dodala kakšno povsem svojo skrivno sestavino. Ker bograč to svobodo pač omogoča. O tem, kateri je potem na koncu najboljši, odločajo bodisi sodniki na tekmovanjih, bodisi jedci, ki pridno praznijo kotel, v katerem je pripravljen.

Slovenska
Znamenita slovenska jed na žlico
Slovenska jed, ki se vedno postreže topla in nikoli ne reže!

Rahla, mehka in omamno dišeča – taka je prava belokranjska pogača, ki jo vedno postrežemo toplo in je nikoli ne režemo, temveč lomimo oziroma trgamo po poševno zarezanih črtah. Gre za tradicionalen slovenski proizvod, ki od leta 2001 dalje sodi med zaščitene kmetijske pridelke oziroma živila z označbo tradicionalnega ugleda. Nekoč so jo pekli predvsem v vinorodnih okoliših, saj se odlično poda k vinu in mesnim jedem, danes pa si jo lahko privoščimo praktično kjerkoli in kadarkoli. Rabimo samo malo moke, kvasa in vode ter ščepec izbranih začimb. In zabava se lahko začne!

Okusno je v oddaji Svet
Slovenska jed, ki se vedno postreže topla in nikoli ne reže!
Tradicionalne slovenske jedi

Med najbolj znane slovenske jedi zagotovo sodijo potica, žganci, gibanica, štruklji, žlikrofi, jedi iz kislega zelja in različne pogače. Meso je bilo včasih na mizi le ob posebnih priložnostih, goveja juha, pečenka in pražen krompir pa so tudi danes sinonim za klasično slovensko nedeljsko kosilo.

Slovenska
Tradicionalne slovenske jedi
Gomolji sreče rastejo tudi v Sloveniji!

Tartufe so poznali že v starem veku, v kulinarične namene so jih uporabljali rimski cesarji, priljubljeni so bili tudi pri avstro-ogrskem plemstvu, danes pa v njihovem nenavadnem in razkošnem okusu uživajo sladokusci po vsem svetu. Veljajo za pravo poslastico, za katero so največji ljubitelji pripravljeni odšteti zelo velike vsote denarja.

Okusi brez meja
Gomolji sreče rastejo tudi v Sloveniji!
Okusite Istro!

Slovenska Istra je zelo raznoliko, razgibano in s svežimi živili bogato območje. Tradicionalne jedi iz notranjosti Istre so pripravljene zlasti iz pridelkov domačih vrtov, v obalnem predelu pa na jedilnikih prevladujejo ribe in morski sadeži.

Slovenska
Okusite Istro!
Štajerske kulinarične dobrote

Pokukajte v štajersko kuhinjo in se prepustite čudovitim okusom njohovih tradicionalnih jedi.

Slovenska
Štajerske kulinarične dobrote
Prekmurske kulinarične dobrote

Podajte se na kratek izlet v Prekmurje in spoznajte njihove tradicionalne jedi izbranih okusov.

Slovenska
Prekmurske kulinarične dobrote
ISSN 2630-1679 © 2024, Okusno.je, Vse pravice pridržane Verzija: 649